Last update:10/04/2009,
except minor update


Fighting Fantasy Foughten Field

日本語版のみ取り扱う。(Games-1のみ邦訳付きの英語版)


Contents

† Fighting Fantasy
扶桑社版 (2005)
  1. 火吹山の魔法使い:The Warlock of Firetop Mountain by Steve Jackson and Ian Livingstone [浅羽莢子]
  2. バルサスの要塞:The Citadel of Chaos by Steve Jackson [浅羽莢子]

HJ文庫G(ホビージャパン)版 (2008-2009)
  1. デストラップ・ダンジョン:DEATHTRAP DUNGEON by Ian Livingstone [デジタル・メディア・ラボ]
  2. ハウス・オブ・ヘル:HOUSE OF HELL by Steve Jackson [デジタル・メディア・ラボ]
  3. サムライ・ソード:SWORD OF THE SAMURAI by Jamie Thomson and Mark Smith [デジタル・メディア・ラボ]

現代教養文庫(社会思想社)版
  1. 火吹山の魔法使い:The Warlock of Firetop Mountain by Steve Jackson and Ian Livingstone [浅羽莢子]
  2. バルサスの要塞:The Citadel of Chaos by Steve Jackson [浅羽莢子]
  3. 運命の森:The Forest of Doom by Ian Livingstone [松坂健]
  4. さまよえる宇宙船:Starship Traveller by Steve Jackson [浅羽莢子]
  5. 盗賊都市:City of Thieves by Ian Livingstone [喜多元子]
  6. 死のワナの地下迷宮:Deathtrap Dungeon by Ian Livingstone [喜多元子]
  7. トカゲ王の島:Island of the Lizard King by Ian Livingstone [松坂健]
  8. サソリ沼の迷路:Scorpion Swamp by Steve Jackson,US [大村美根子]
  9. 雪の魔女の洞窟:Caverns of the Snow Witch by Ian Livingstone [浅羽莢子]
  10. 地獄の館:House of Hell by Steve Jackson [安田均]
  11. 死神の首飾り:Talisman of Death by Jamie Thomson and Mark Smith [松坂健]
  12. 宇宙の暗殺者:Space Assassin by Andrew Chapman [酒井昭伸]
  13. フリーウェイの戦士:Freeway Fighter by Ian Livingstone [佐脇洋平]
  14. 恐怖の神殿:Temple of Terror by Ian Livingstone [浅羽莢子]
  15. 宇宙の連邦捜査官:The Rings of Kether by Andrew Chapman [久志本克己]
  16. 海賊船バンシー号:Seas of Blood by Andrew Chapman [鎌田三平]
  17. サイボーグを倒せ:Appointment with F.E.A.R. by Steve Jackson [坂井星之]
  18. 電脳破壊作戦:Rebel Planet by Robin Warterfield [酒井昭伸]
  19. 深海の悪魔:Demon of the Deep by Steve Jackson,US [鎌田三平]
  20. サムライの剣:Sword of the Samurai by Jamie Thomson and Mark Smith [松坂健]
  21. 迷宮探険競技:Trial of Champions by Ian Livingstone [喜多元子]
  22. ロボット コマンドゥ:Robot Commando by Steve Jackson,US [安田均]
  23. 仮面の破壊者:Masks of Mayhem by Robin Warterfield [坂井星之]
  24. モンスター誕生:Creature of Havoc by Steve Jackson [安田均]
  25. ナイトメア キャッスル:Beneath Nightmare Castle by Peter Darvill‐Evans [柿沼瑛子]
  26. 甦る妖術使い:Crypt of the Sorcerer by Ian Livingstone [多摩豊]
  27. スターストライダー:Star Strider by Luke Sharp [坂井星之]
  28. 恐怖の幻影:Phantoms of Fear by Robin Warterfield [安田均/深田宏]
  29. 真夜中の盗賊:Midnight Rogue by Graeme Davis [多摩豊]
  30. 悪霊の洞窟:Chasms of Malice by Luke Sharp [佐脇洋平]
  31. 最後の戦士:Battleblade Warrior by Mark Gascoigne [坂井星之]
  32. 奈落の帝王:Slaves of the Abyss by Paul Mason and Steve Williams [斎藤ひろみ]
  33. 天空要塞アーロック:Sky Lord by Martin Allen [坂井星之]
  34. (魂を盗む者):Stealer of Souls by キース・マーティン
  35. (闇の短剣):Dagger of Darkness by ルーク・シャープ
  36. (死の軍団):Armies of Death by イアン・リビングストン
  37. (邪悪の門):Portal of Evil by ピーター・ダーヴィル=エバンズ
  38. (吸血鬼の洞窟):Vault of the Vampire by キース・マーティン
  39. (怒りのかぎ爪):Fangs of Fury by ルーク・シャープ
  40. (夜の使者):Dead of Night by ジム・バンブラ&スティーブン・ハンド
  41. (混沌の支配者):Master of Chaos by キース・マーティン
  42. (黒い血の予言):Black Vein Prophecy by ポール・メイソン&スティーブ・ウイリアムズ
  43. (リッチ・ロードの城塞):The Keep of the Lich Lord by デイブ・モリス&ジェイミー・トムソン
  44. (影戦士の伝説):Legend of the Shadow Warriors by スティーブン・ハンド
  45. (-):Spectral Stalker by -
  46. (-):Tower of Destruction by -
  47. (-):The Crimson Tide by -
  48. (-):Moonrunner by -
  49. (-):Siege of Sardath by -
  50. (-):Return to Firetop Mountain by -
  51. (-):Island of the Undead by -
  52. (-):Night Dragn by -
  53. (-):Spellbreaker by -
  54. (-):Legend of Zagor by -
  55. (-):Deathmoor by -
  56. (-):Knights of Doom by -
  57. (-):Mage Hunter by -
  58. (-):Revenge of the Vampire by -
  59. (-):Curse of the Mummy by -
  60. (-):(Bloodbones by -)

#34以降は未訳で紹介記事のみで、日本語版は刊行されず。英国では#59まで刊行(#60は未刊)。


WIZARD BOOKS
  1. The Warlock of Firetop Mountain by Steve Jackson and Ian Livingstone
  2. The Citadel of Chaos by Steve Jackson
  3. Deathtrap Dungeon by Ian Livingstone
  4. Creature of Havoc by Steve Jackson
  5. City of Thieves by Ian Livingstone
  6. Crypt of the Sorcerer by Ian Livingstone
  7. House of Hell by Steve Jackson
  8. Forest of Doom by Ian Livingstone
  9. SORCERY!: The Shamutanti Hills by Steve Jackson
  10. Caverns of the Snow Witch by Ian Livingstone
  11. SORCERY!: Kharé Cityport of Traps by Steve Jackson
  12. Trial of Champions by Ian Livingstone
  13. SORCERY!: The Seven Serpents by Steve Jackson
  14. Armies of Death by Ian Livingstone
  15. SORCERY!: The Crown of Kings by Steve Jackson
  16. Return to Firetop Mountain by Ian Livingstone
  17. Island of the Lizard King by Ian Livingstone
  18. Appointment with F.E.A.R. by Steve Jackson
  19. Temple of Terror by Ian Livingstone
  20. Legend of Zagor by Ian Livingstone
  21. Eye of the Dragon by Ian Livingstone
  22. Starship Traveller by Steve Jackson
  23. Freeway Fighter by Ian Livingstone
  24. Talisman of Death by Jamie Thomson and Mark Smith
  25. Sword of the Samurai by Jamie Thomson and Mark Smith
  26. Bloodbones by Jonathon Green
  27. Curse of the Mummy by Jonathon Green
  28. Spellbreaker by Jonathon Green
  29. Howl of the Werewolf by Jonathon Green
  • The Warlock of Firetop Mountain: 25th Anniversary Edition by Steve Jackson and Ian Livingstone

† Steve Jackson's Sorcery!
創土社版 (2003-2005)
  1. シャムタンティの丘を越えて:The Shamutanti Hills by Steve Jackson [浅羽莢子]
  2. 魔の罠の都:Kharé Cityport of Traps by Steve Jackson [浅羽莢子]
  3. 七匹の大蛇:The Seven Serpents by Steve Jackson [浅羽莢子]
  4. 諸王の冠:The Crown of Kings by Steve Jackson [浅羽莢子]

創元推理文庫(東京創元社)版
  1. 魔法使いの丘:THE SHAMUTANTI HILLS by Steve Jackson [安藤由紀子]
  2. 城砦都市カーレ:KHARÉ—CITYPORT OF TRAPS by Steve Jackson [中川法江]
  3. 七匹の大蛇:THE SEVEN SERPENTS by Steve Jackson [成川裕子]
  4. 王たちの冠:THE CROWN OF KINGS by Steve Jackson [高田恵子]

† Rests of Fighting Fantasy series
  1. 王子の対決:Clash of The Princes by Andrew Chapman Martin Allen [深田宏]

† Fighting Fantasy in Japan
  1. 顔のない村〜[送り雛は瑠璃色の] by 思緒雄二
  2. 凶星の九星座─<喉斬り道化師>の支離滅裂な妄言:THE NINE CONSTELLAATIONS OF ILL OMENS〜[RPGamer Vol.7/国際通信社] by Septem Serpentes [日向 禅]

† Fighting Fantasy series in Warlock
  1. 火吹山の魔法使い(第1部)〜[ウォーロック第1号] by S・ジャクソン/I・リビングストン [浅羽莢子]
  2. 火吹山の魔法使い(第2部)〜[ウォーロック第2号] by S.ジャクソン/I.リビングストン [浅羽莢子]
  3. デルビッシュの洞窟〜[ウォーロック第2号] by P.ストルス [松坂健]
  4. 運命のダンジョン〜[ウォーロック第3号] by J.フォード [久志本克己]
  5. アナケンディスの暗黒の歴史書〜[ウォーロック第4号] by A.ホイットワース [坂井星之]
  6. 試練の寺院〜[ウォーロック第5号] by A・E・アークル [鎌田三平]
  7. 浮遊する都市〜[ウォーロック第6号] by ルース・プレイシー [窪田博子]
  8. スロンガード砦〜[ウォーロック第7号] by トム・ウィリアムズ [坂井星之]
  9. 魔術師の地下要塞〜[ウォーロック第8号] by グリーム・ディヴィス [鎌田三平]
  10. 変幻の国〜[ウォーロック第9号] by ルース・プレイシー [坂井星之]
  11. 破滅への秒読み─手に汗にぎるスーパー・ヒーローの活躍─〜[ウォーロック第10号] by ギャビン・シュート [早瀬幾代]
  12. ファラオの神殿〜[ウォーロック第11号] by トム・ウィリアムズ [坂井星之]
  13. 顔のない村〜[ウォーロック第12号] by 思緒雄二
  14. 邪悪な略奪者〜[ウォーロック第15号] by ジョン・サザーランド/ギャレス・ヒル [深田宏]
  15. 暗黒の三つの顔〜[ウォーロック第18号] by 山本弘とグループSNE
  16. 暗黒の三つの顔 [第2回]〜[ウォーロック第19号] by 山本弘とグループSNE/ストーリー原案 北川直
  17. 暗黒の三つの顔 [最終回]〜[ウォーロック第20号] by 山本弘とグループSNE
  18. ロストワールドからの脱出〜[ウォーロック第39号] by 山本弘
  19. 大陸の追跡者〜[ウォーロック第49号] by 下村家惠子
  20. 太陽神の宝玉〜[ウォーロック第50号] by 原案:安田均/下村家惠子

† Puzzles
  1. 魔術師タンタロンの12の難題:THE TASK OF TANTALON by Steve Jackson [柿沼瑛子]
  2. 魂の宝箱と12の呪文:CASKET OF SOULS by Ian Livingstone [安田均]
  3. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(1)〜[ウォーロック第13号] by S・ジャクソン
  4. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(2)〜[ウォーロック第14号] by S・ジャクソン
  5. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(3)〜[ウォーロック第15号] by S・ジャクソン
  6. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(4)〜[ウォーロック第16号] by S・ジャクソン
  7. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(5)〜[ウォーロック第17号] by S・ジャクソン
  8. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(6)〜[ウォーロック第18号] by S・ジャクソン
  9. 『魔術師タンタロンの12の難題』のヒントと解答(7)〜[ウォーロック第19号] by S・ジャクソン

† Rules and Scenarios
  1. ファイティング・ファンタジー:Steve Jackson's FIGHTING FANTASY by Steve Jackson [本田成二]
  2. 願いの井戸〜[ファイティング・ファンタジー] by Steve Jackson [本田成二]
  3. 謎かけ盗賊─ファイティング・ファンタジーRPGシナリオ─:The Riddling Reaver by Paul Mason and Steve Williams [本田成二]
  4. アドバンスト・ファイティング・ファンタジー[上]─ダンジョニアRPG─:Dungeoneer by Marc Gascoigne and Pete Tamlyn [安田均]
  5. 魔術師の塔 by Marc Gascoigne and Pete Tamlyn [安田均]
  6. アドバンスト・ファイティング・ファンタジー[下]─ダンジョニアRPG─:Dungeoneer by Marc Gascoigne and Pete Tamlyn [安田均]
  7. 魔術師の逆襲 by Marc Gascoigne and Pete Tamlyn [安田均]
  8. タンタロンの立方体─アドバンスト・ファイティング・ファンタジーRPGシナリオ─ by 下村家惠子&グループSNE
    1. 創造主の天秤 by 江川晃
    2. 盗まれたキューブ by 白川剛
    3. 中立の封印 by 下村家惠子
  9. タイタンふたたび─アドバンスト・ファイティング・ファンタジーRPGリプレイ─ by 山本弘&グループSNE
  10. ファイティング・ファンタジー拡張ルール/アドベンチャーに味つけを(「ファイティング・ファンタジー」における経験とキャラクターの成長)〜[ウォーロック第2号] by グレアム・デイヴィス [本田成二]
  11. ファイティング・ファンタジー拡張ルール/ファイティング・ファンタジーにおける魔法〜[ウォーロック第2号] by トニー・スミス [本田成二]
  12. 死のワナの旅〜[ウォーロック第5号] by ポール・メイソン/スティーヴ・ウィリアムズ [本田成二]
  13. もっとモンスターを!〜[ウォーロック第6号] by グレアム・ディヴィス [小宮山康弘]
  14. 編集部からの挑戦(「死のワナの旅」)〜[ウォーロック第7号]
  15. マジック・アイテムの作り方〜[ウォーロック第8号] by グリーム・ディヴィス [深田宏]
  16. 地獄の塔〜[ウォーロック第9号] by デイル・アッシュマン [本田成二]
  17. 未知の地へ─FFシリーズ用自作迷宮─〜[ウォーロック第10号] by グリーム・ディヴィス [清松みゆき]
  18. More Magic Users!〜[ウォーロック第15号] by 石橋善揚
  19. 7つの恐怖の環〜[ウォーロック第18号] by グリーム・ディヴィス [深田宏]
  20. 新キャラクター製作法〜[ウォーロック第35号] by 山本弘
  21. 夢見る砂〜[ウォーロック第35号] by ポール・メーソン [高山浩]
  22. バルサスの要塞(前編)〜[ウォーロック第46号] by 山本弘&グループSNE
  23. バルサスの要塞ふたたび(後編)〜[ウォーロック第47号] by 山本弘とグループSNE
  24. 盗賊都市ふたたび(前編)〜[ウォーロック第48号] by 山本弘とグループSNE
  25. 盗賊都市ふたたび(後編)〜[ウォーロック第49号] by 山本弘とグループSNE
  26. 運命の森ふたたび〈前編〉〜[ウォーロック第51号] by 山本弘とグループSNE
  27. 運命の森ふたたび(後編)〜[ウォーロック第52号] by 山本弘とグループSNE
  28. 闇のサルゴン〜[ウォーロック第49号] by 下村家惠子とグループSNE
  29. FFゲームブックをAFFで遊ぶには?〜[ウォーロック第49号] by 清松みゆき
  30. 深海の悪魔ふたたび(前編)〜[ウォーロック第53号] by 友野詳とグループSNE
  31. 深海の悪魔ふたたび(後編)〜[ウォーロック第54号] by 友野詳とグループSNE
  32. 恐怖の神殿再び〈前編〉〜[ウォーロック第55号] by 友野詳とグループSNE
  33. 恐怖の神殿再び(後編)〜[ウォーロック第56号] by 友野詳とグループSNE
  34. そして、火吹山へ〜[ウォーロック第57号] by 友野詳とグループSNE

† Guides and Data
  1. モンスター事典─ファイティングファンタジー─:Out of the Pit by Steve Jackson and Ian Livingstone, edited by Marc Gascoigne,Steve Jackson and Ian Livingstone [浅羽莢子]
  2. タイタン─ファイティング・ファンタジーの世界─:Titan The Fighting Fantasy World edited by Marc Gascoigne,Steve Jackson & Ian Livingstone [安田均]
  3. ゲームブックの楽しみ方─ファイティングファンタジー─ by 安田均
  4. モンスター事典─番外編─〜[ウォーロック第6号]
  5. ファイティング・ファンタジーにおけるマジックアイテム〜[ウォーロック第8号] by 石橋善揚
  6. ポート・ブラックサンドへようこそ!〜[ウォーロック第11号] by 安田均
  7. システムと世界観〜[ウォーロック第13号] by 山本弘
  8. FFシリーズが最高!!〜[ウォーロック第18号] by 安田“ウォーロック”均
  9. ゲームの殿堂(第18回) パラグラフ構成とシーン・システム〜[ウォーロック第18号] by 近藤功司
  10. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(1) ゲームブックはすごろくじゃない!〜[ウォーロック第26号] by 安田均
  11. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(2) ストーリーとパズルの分岐点〜[ウォーロック第27号] by 安田均
  12. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(3) ジャクソンの選んだ魔法〜[ウォーロック第28号] by 安田均
  13. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(4) リビングストンの背景世界〜[ウォーロック第29号] by 安田均
  14. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(5) 死のワナの選択肢〜[ウォーロック第30号] by 安田均
  15. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(6) ソーサリー・マジック!〜[ウォーロック第32号] by 安田均
  16. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(7) ゲームブックからテーブルトークへ〜[ウォーロック第33号] by 安田均
  17. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(8) 有力新鋭のルーツとなったSF〜[ウォーロック第34号] by 安田均
  18. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(9) そして、キャンペーンへ〜[ウォーロック第35号] by 安田均
  19. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(10) もう一人のジャクソンの登場〜[ウォーロック第37号] by 安田均
  20. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(11) アドベンチャーゲームとしての『地獄の館』〜[ウォーロック第38号] by 安田均
  21. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(12) もっとゲーム性を!〜[ウォーロック第39号] by 安田均
  22. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(13) データベースを活用しよう〜[ウォーロック第40号] by 安田均
  23. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(14) ストーリーとパズルの結合〜[ウォーロック第42号] by 安田均
  24. ファイティング・ファンタジーの楽しみかた(15) 回帰したFFシリーズの完成品〜[ウォーロック第43号] by 安田均
  25. FFシリーズ・キャラクター名鑑〜[ウォーロック第27号] by わきあかつぐみ
  26. ファイティング・ファンタジーによる世界の表記法〜[ウォーロック第27号]
  27. タイタン一周ウォーロッククイズ〜[ウォーロック第35号] by わきあかつぐみ
  28. “ファイティング・ファンタジー”縁の下の力持ちたちの一言〜[ウォーロック第35号] by 浅羽莢子/坂井星之/安田均
  29. ゲームブックの中の王様〜[ウォーロック第41号] by 下村家惠子
  30. あなたもすぐ行けるタイタン世界の歩き方 タイタン世界ガイド〜[ウォーロック第44号] by 下村家惠子
  31. あなたもすぐ行けるタイタン世界の歩き方 タイタン世界訪問記 第2回〜[ウォーロック第45号] by 下村家惠子
  32. あなたもすぐ行けるタイタン世界の歩き方 タイタン世界ガイド・第3回〜[ウォーロック第46号] by 下村家惠子
  33. タイタン世界の歩き方 第4回〜[ウォーロック第47号] by 下村家惠子
  34. タイタン世界の歩き方 第5回〜[ウォーロック第48号] by 下村家惠子
  35. タイタン世界の歩き方〈最終回〉〜[ウォーロック第51号] by 下村家惠子
  36. AFFシナリオアドバイス:「バルサスの要塞」周辺〜[ウォーロック第44号] by 朱鷺田祐介
  37. AFFシナリオアドバイス:「ポート・ブラックサンド」周辺〜[ウォーロック第45号] by 朱鷺田祐介
  38. ファイティング・ファンタジーRPGシナリオアドバイス3 ニューバーグの恐怖〜[ウォーロック第46号] by 朱鷺田祐介
  39. AFFシナリオアドバイス4 悪夢の中へ〜[ウォーロック第47号] by 朱鷺田祐介
  40. AFFシナリオアドバイス5 魔法使いと旅に出よう〜[ウォーロック第48号] by 朱鷺田祐介
  41. アドバンスト・ファイティング・ファンタジーとは何か?〜[ウォーロック第49号] by 安田均
  42. その後のファイティングファンタジー〜[ウォーロック第57号] by 安田均

† Games
  1. THE WARLOCK OF FIRETOP MOUNTAIN by Steve Jackson
  2. デストラップダンジョン:DEATHTRAP DUNGEON by Ian Livingstone [アイドス・インタラクティブ]
  3. 四人のジャック〜[四人のキング] by 山本弘
  4. 四人のクイーン〜[四人のキング] by 山本弘
  5. 四人のキング by 山本弘
  6. メイヘム市場〜[ウォーロック第1号] by イアン・リビングストン [久志本克己]
  7. マンギーの黄金を求めて〜[ウォーロック第7号] by スティーブ・ジャクソン [本田成二]
  8. 四人のキング〜[ウォーロック第14号] by 山本弘
  9. 四人のクイーン—呪いの森の冒険—〜[ウォーロック第27号] by 山本弘

† Novels
  1. サムと車とカッコウと〜[ウォーロック第2号] by ガース・ニックス [佐脇洋平]
  2. ロガーンの子 ガラナの子〜[RPGマガジン1990年11月号] by 下村家惠子
  3. ロガーンの子 ガラナの子〜[ヘンダーズ・ルインの領主] by 下村家惠子

† d20 Fighting Fantasy series: Scenarios
  1. 火吹山の魔法使い:THE WARLOCK OF FIRETOP MOUNTAIN by Jamie Wallis (Steve Jackson and Ian Livingstone) [待兼音二郎 (浅羽莢子)]
  2. 雪の魔女の洞窟:CAVERNS OF THE SNOW WITCH by Jamie Wallis (Ian Livingstone) [待兼音二郎 (浅羽莢子)]
  3. ソーサリー1 シャムタンティの丘を越えて:STEVE JACKSON'S SORCERY! THE SHAMUTANTI HILLS by Jamie Wallis (Steve Jackson) [待兼音二郎 (創土社:浅羽莢子)]
  4. 死のワナの地下迷宮:DEATHTRAP DUNGEON by Jamie Wallis (Ian Livingstone) [待兼音二郎]
  5. ソーサリー2 魔の罠の都:STEVE JACKSON'S SORCERY! KHARÉ-CITYPORT OF TRAPS by Jamie Wallis (Steve Jackson) [待兼音二郎 (創土社:浅羽莢子)]
  6. 迷宮探険競技:TRIAL OF CHAMPIONS by Jamie Wallis (Ian Livingstone) [待兼音二郎 (喜多元子)]
  7. ソーサリー3 七匹の大蛇:STEVE JACKSON'S SORCERY! THE SEVEN SERPENTS by Jamie Wallis (Steve Jackson) [待兼音二郎 (創土社:浅羽莢子)]
  8. 運命の森:FOREST OF DOOM by Jamie Wallis (Ian Livingstone) [待兼音二郎 (松坂健)]


必ず主催者発表のものと照合してください。


Return to Home

*Background of this file is recycled paper.
Written by RedSwift(FATES)